辣得够爽才能舒缓压力!韩国人喜爱的味道——辣味美食
본문으로 건너뛰기

Moment story

CJ第一制糖向着成为韩餐世界化的领头羊而不断奋进

한국인의 매운맛 타이틀 이미지

辣得够爽才能舒缓压力!
韩国人喜爱的味道——辣味美食

今年流行趋势,持续不断的辣味热潮!
压力大的时候就会想到的味道——辣味!

说到今年食品行业的热门话题,应该要数辣味热潮了。为了排解压力,很多人都会去寻找辣味美食,
YouTube等自媒体平台挑战辣味美食的内容获得相当高的人气,各种辣味产品也开始纷纷涌现。
一旦爱上就会让人深陷其中难以自拔的辣味,它的魅力到底是什么呢?

长期以来广受欢迎的
韩食代表性味道,辣味

“能吃辣的都是哥。”
“你能吃辣吗?”

在韩国度过童年的人应该都听说过上面这样的话。对于孩子们来说,能吃辣代表力气更大,能吃辣的人立马就会成为团体里的大哥。对于不能吃辣的孩子来说,辣味不仅不好吃而且非常痛苦,一如承载着艰难与挑战、面对困境也不能动摇的成年人的味道。在韩国文化中,能够享受辣味也是某种“长大成人”的象征。其中,最具代表性的当然要数辛奇了。其实,舌头只能品尝出甜味、咸味、酸味、苦味和鲜味这五种基础味道,辣味并不在其中。尽管如此,辣味也是普遍可以感受到的味道,它并不是单纯依靠舌头来感觉,而是结合了辣味中的辣椒素刺激味觉相关神经后产生的某种痛觉。

매운 불닭발 이미지

辣味是韩国美食中必不可少的代表性味道,也是外国人在韩国体验过韩食后印象最深的味道。
韩食中有众多散发辣味的材料,但是在韩国,人们大多将辣椒做成调料来享受辣味。由于韩国独有的烹饪配方,使得青阳辣椒在韩国销量尤为巨大。让人舌头发麻、汗水直流,这种味道的魅力到底是什么呢?为什么韩国人这么喜欢吃辣呢?

매운 고추장 이미지

韩国代表性辣酱, 辣椒酱

태양초 골드 고추장 이미지

好餐得太阳椒黄金辣椒酱

해찬들 쇠고기 볶음고추장 이미지

好餐得炒牛肉辣椒酱

大人口味!辣味韩食代表菜品, 辛奇

비비고 포기배추김치 이미지

必品阁辣白菜

비비고 총각김치 이미지

必品阁嫩萝卜辛奇

Spicy foods are still hot.

和现代人的压力有关系?!

매운음식을 먹고있는 사람 이미지

有着天然止痛剂之称的辣味

在韩剧中,主人公生气或者压力爆棚的时候,就会一把鼻涕一把泪地吃着辣味食物。全心沉浸在辣味中,便无暇思考那些复杂的事情,费脑子的问题也全都抛之脑后;吃完之后即使状况没有发生好转,但是心情却稍微变得轻快了。或许正是因为如此,当人感到压力和疲惫的时候,总会想起辣味食物。辣味是会让人着迷的味道,越吃越想吃,越吃越上瘾。这样的现实状况下,各种辣味产品自然广受人们的喜爱。不仅如此,在韩国还有这样的说法,就是经济越困难,辣味美食就越是畅销,而且辣味强度也会升级。
难道是“以痛止痛”吗?仿佛在用辣味对抗世界的苦痛。

고추가루 고추 고추장 이미지

不过,专家们表示这种说法并不是无中生有。 因为辣味确实能让人感觉到压力消散般的认知变化。因为辣味近似痛觉,有助于刺激脑神经,从而舒解压力和转换心情。食用辣味食物的时候,口中粘膜受到刺激感受到痛症,大脑会分泌出一种叫做内啡肽的物质。内啡肽让人心情愉悦,从而让人产生吃辣能缓解压力的感觉。因此,经济停滞、压力指数上升的时候,就会有更多人去寻求辣味的刺激。

增添食趣的年轻辣味!

千禧世代、Z世代的美味辣味KFOOD!

매운떡볶이를 먹는 일러스트 이미지

近来,千禧世代和Z世代人群给辣味注入了新的乐趣,其文化价值也正在变得更加丰富。
千禧世代将承受和享受辣味当做某种冒险和挑战精神,因此食辣也变成了一种娱乐文化。
此外,他们还积极采用文学的方式表现辣味;甜味用于表达愉悦的浪漫和梦幻场景,辣味则相反,用来表现恐怖和激烈的状况,传达着全然不同的感情体验。
擅长语言游戏的Z世代还造出了“嗜辣者”和“拒辣党”这样的新词,用来代指能吃辣的人和不能吃辣的人。尤其是伴随火鸡面的盛行,吃辣的潮流愈发壮大。
此外,丰富的SNS和视频则为承受和享受辣味的场景增添了更多趣味,并且在网络上瞬间火爆,引发辣味热潮,就连英国男人、SAS ASMR等外国人YouTube频道的韩国辣味美食吃播也在世界范围内颇具人气。
不仅如此,最近麻辣酱、麻辣烫也火爆了起来,辣味热潮丝毫没有冷却的迹象。这样的潮流之下,食品行业在原本不辣的菜品中也纷纷添加了辣味,吸引着国内外消费者的关注。

유튜브 콘텐츠 외국인 리뷰 불닭갈비 볶음면 이미지

YouTube内容 – 外国人体验篇 / 必品阁火鸡排骨炒面

비비고 불닭갈비 볶음면 이미지







必品阁火鸡排骨炒面

千禧世代的新选择! 辣味韩食

스팸 핫&스파이시 이미지

热辣午餐肉

비비고 매운 왕교자 이미지

必品阁辣味王饺子

비비고 매운 돼지갈비찜 이미지

必品阁辣味蒸猪排

백설 마라탕면 소스 이미지

白雪麻辣烫面酱

매운라면을 먹고있는 여자 이미지

健康享受辣味!

良药过量也会变成毒药,这句话放在辣味上也同样适用。疲惫的现代人可以在日常生活中通过辣味短暂地释放压力,享受味道带来的愉悦。但是不要忘了,如果过度食用辣味,持续的刺激也会损害身体健康,因此营养均衡、美味多样的菜谱才称得上是顶级的健康餐哦。